These resources have been contributed and “vetted” by the community of cyberinfrastructure professionals (researchers, research computing facilitators, research software engineers and HPC system administrators) that are participating in programs such as this one, that are supported by the ConnectCI community management platform. Additional Knowledge Base Resources are always welcome!
Plots.jl is the most widely used plotting library for the Julia programming language. It's known for being especially powerful in its versatility and intuitiveness. It's limited set of dependencies and wide applicability across different graphics packages make it especially helpful in visualizing the results of your latest Julia implementation.
However, there are still multiple options available for Julia programmers to visualize their datasets. The second link details a comparison against a variety of Julia packages.
Scikit-learn is free software machine learning library for Python. It has a variety of features you can use on data, from linear regression classifiers to xg-boost and random forests. It is very useful when you want to analyze small parts of data quickly.